اعتقال
...مع وصول السُفن السوداء
،اهتز استقرار الحكومة الذي كان مستمراً منذ 200 سنة
.وغرقت اليابان في دوامة من الاضطرابات
.عم عصر من الفوضى باسم العدالة
.كانت في خلاله الجموع عاجزة أمام وطئة الزمن
.تعرضوا فيه للظلم، والسرقة
.شبيه نيزومي كوزو، أنت رهن الإعتقال
.أنا كاتاجيري سانوسوكي من الكيوتو ميماواريجومي
!استسلم بهدوء
!لا تدعوه يهرب
!علم
!اتبعنا أيها الهاوي
!ماذا؟ لقد اختفى
تباً له ! أين ذهب ذلك الفاسق ؟
... هذه هي قصة
، اللص النبيل من باكوماتسو
الذي يعمل في السر لاستعادة : الأشياء المسروقة من الضُعفاء
... المُستعيد رومان
. والناس الذين يطاردونه ...
!ماذا ؟
ما الذي يفعله هناك ؟
هل توقع ما كان سيفعله نيزومي كوزو ؟
! لقد أمسكت بك الآن يا نيزومي كوزو الناسخ
! لن تُمسكني بهذه السهولة
... لقد أضعته
! أنت
!من قال لك أن تتصرف من تلقاء نفسك أيها الهاوي ؟
! أخبرتك أن تتبع أوامري
! هذا صحيح ! اتبع الأوامر
. أُتركه بدون عقاب
. لقد استعدنا المال المسروق
كل شيءٍ على ما يرام، أليس كذلك ؟
. أنا أعتذر، لقد تصرفت بتهور
. فقط انتبه لنفسك من الآن فصاعداً
! انتبه لنفسك
. أجل
. لقد كان هذا عملاً رائعاً، ماجوتشي
. كلا، لم أكن لأستطيع إتمامه بدونكم على الإطلاق
ذلك الشخص، هذا الشخص، الكل مغفل
هذا ليس خيالك
إنه مزعجٌ بشكلٍ مرح
ما الذي يسعني قوله، من اليمين إلى اليسار
هذه الحياة الزائلة مٌفتقرةٌ دائماً
الهراء الممل ينجرف بعيداً وحسب
مُخلِّفاً جواً فضولياً
لا أحد، حتى هو، يقول نفس الشيء
يا له من ذمٍّ تافه
عمودياً وأفقياً، فلتصطف الأيدي
بؤس أحدهم
نسخر منه ببساطة
هذا ما نعيش لأجله، لِمَ يقال أنه غبيٌ إذاً
لا يمكنني تحمل الأمر
فهذا العالم أصلا هو نفسه بعد كل شيء
نفسه دائماً
الإزعاج الاعتيادي
"!المتفرجون الفضوليون يصيحون بـ"هووراي
أفضل لو أنهم يخرسون
تعلق آذانهم في الأسفل
ونغلق أجفان عيونهم
عاجزين عن الشعور بأي شيء
كما لو أنهم
! وليمة ثرية من أجل ذلك الأحمق البغيض
، شبيه نيزومي كوزو ظهر مجدداً
. ولكن صندوق الـ 1000 ريو قد تم استعادته
الكيوتو ميماواريجومي ترتقي بسُمعتها ؟
... لم أتخيل أن أقابل شخصاً يستطيع وضع يَدّهُ عليّ
، إن لم تكن معي قنابل الضوء التي أعطاها لي العجوز جينّاي
. لكنت في مشكلةٍ الآن
أكان هناك شخصاً كهذا في كيوتو ميماواريجومي ؟
. حسناً، سأجعل ذلك الكاهن يتفقد الأمر في وقت ما
... مازلت أشعر بالنُعاس
. أظن أنني سوف آخذ غفوة بسيطة
، لماذا تأخذ قيلولة ما بعد الظهر في هذا الوقت الباكر من اليوم
!يا أخي الغبي ؟
! ولكن يا كوهارو، إنها تُسمى : قيلولة ما بعد الظهر، لأنها ما بعد الظهر
! إن كان لديك الوقت لتنام، إذن اذهب للعمل
... حسناً
، بصراحة، كاتاجيري، ألا تشعر بأي عار
!بالسماح للص وضيع أن يُراوغك ؟
... أجل، سيدي
. الآن، رونين ميبو، سوف يكونوا أكثر غروراً
رونين ميبو : هم أعضاء الشينسينجومي وهم فرقة شرطة خاصة
! كيوتو ميماواريجومي سوف تفقد المصداقية
. كل رجالنا يؤدون عملهم بشكل جيد
. خصمنا فقط كان أفضل قليلاً
. إن استمر هذا، سوف أضطر إلى اتخاذ قرار بشأن كيفية التعامل معك كذلك
، إن لم تكن تُريد أن تترك زوجتك وابنتك في الشارع، فأمسك بذلك النيزومي كوزو فوراً
. حسناً، سيدي
. هذا ما قالهُ
. يا لهُ من طاغية
! هذا صحيح ! طاغية
. حتى مع وجود ضابط جديد، فالحقيقة أن ذلك النيزومي كوزو مازال يُراوغنا
،ما يزال
بناءً أن ضابطنا الجديد هو ... صحيح ؟
. صحيح
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
سوزوكي ماجوتشي...
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
كيف انتهى بنا المطاف برجلٍ مثله لا فائدةُ منه ؟
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
ساكاي ماسازومي
آبي شيكارا
سوزوكي ماجوتشي
. لن أقول لا فائدةً منه
. لقد قبض على اللص بالأمس ببراعة
. بالرغم إنه من الصحيح أنه لا يقول ما يُفكر به
. لذلك، أنا أعتذر
! لا تقف وراءنا دون قول أي شيء
! لقد أخفتني
. أرجوكم سامحوني
. سيد كاتاجيري، لقد أتممت دوريتي
. لم أرى أي شيء غير طبيعي في المدينة
. لقد فهمت، عملاً جيداً
. حان وقت التبديل، سوف أذهب أنا
مهلاً، لمَ العجلة ؟
. لقد انتهى دوام عملنا
أتريد بعض الشراب ؟
. أعرف مكاناً جيداً في كاوارا
. أنت جديد في العاصمة
. أنا متأكد أن هناك الكثير لم تعرفهُ بعد
... بصراحة، أنا
. أنا آسف
. أنا لستُ جيداً في الشراب
. إن رافقتك، سوف أسبب لك المشاكل فقط
!أتجرؤ على رفض الدعوة
!كيف تجرؤ ؟
. كلا، من الوقاحة دعوة شخص لا يُمكنه الشُرب
. آسف على جعلك تنتظر بعد انتهاء دوامك، ماجوتشي
. لا شيء على الإطلاق
. سوف أذهب
، حتى وإن لم تكن تشرب
. فدائماً لابد أن تقبل دعوة الرئيس
! دائماً
. أظن أن هذا هو حال الأطفال هذه الأيام
... مانجيرو المساعد
... والآن، إذن
! سيد مُساعد
هل أنت الرجل الذي يتبع أومتسو ؟
! أنت تُزعجها ! لا تقترب منها مجدداً
! ابتعد عن طريقي
... أو .. أومي سوف تُصبح زوجتي
! في الآخرة
! احذر
! توقف، أيها الغبي
! يُمكنك فعلها يا أخي
! هذه الشفرة تبدو حادة
! دعها تطعنك قليلاً فقط
... تباً، هذا ليس عقلانياً
! أومي العزيزة
! حــ .. حسناً
! لقد كان هذا رائعاً يا أخي
. هذا لم يكن رائعاً، الجميع مازالوا أحياءً
... بدا الأمر وكأنه سقط لوحده
. شكراً جزيلاً، سيد مُساعد
. حسناً، هكذا سارت الأمور
. تفضل كما اتفقنا
. شكراً
. كان هذا رائعاً
... سيد ماجوتشي
. أوه، أجل، مرحباً
... أنت
هل تقابلنا في مكانٍ ما من قبل ؟
... أوه ... كلا
أتريد شيئاً مني ؟
. أريدك أن تقوم بعمل من أجلي، سيد مساعد
ماذا ؟
! مرحبا
كوهارو، أتعرفين هذا الرجل ؟
. لقد أتى هنا من قبل
. أرادك أن تقوم بعملاً له
. ساكورا تُحبه
. أنا ممتناً جداً ... لأن كلباً كهذا يُحبني
. من فضلك تفضل
! من الأفضل أن تقبل هذا العمل يا أخي
! أعلم، أعلم
. سوف أُحضر بعض الشاي
إذن، ماذا تُريد الكيوتو ميماواريجومي من مُساعد ؟
. أريدك أن تبحث لي عن شخصٌ ما
. يوهي من يوكيجومي
، قائد فرقة من الرحّالة الذين يؤدون العروض
. فرقة يوكيجومي
، إن كنتم تبحثون عنه
فمن المؤكد أنه قام بشيءٌ ما، أليس كذلك ؟
. لا يُمكنني القول
ماذا ؟
. نظراً للظروف، فأنا لست قادر على القول لك
. أرجو أن تتفهم هذا وأن تقبل العمل في سرية
، وفي مقابل هذا
، سوف أضمن لك الدفع
. بشكل أكثر من كافي
... حسناً، الآن
يُمكنني الاعتماد عليك، أليس كذلك ؟
! أجل ! يُمكنني فعلها
! ولكنني لن أفعل
هل ليست كافية ؟
! الكمية ليست هي المشكلة يا سيدي
. مانجيرو المُساعد لا يعمل من أجل المال
! هو يعمل فقط من أجل أن يضع الابتسامة على وجوه الناس
، أنا لست في حاجة لمال سآخذه في مهمة خفية ليس بها معلومات
إذن، لن تقبلها ؟
! أنا صريح، لن أقبلها
. أنا أعتذر
. سوف أغادر
. ولا تَعد مُطلقاً
ما الذي تعنيه بأنك لا تعمل من أجل المال ؟
!أأنت في وضع اختيار، أيها الكسول ؟
! أيها المُتهرب من الإيجار ! أيها الخاسر
! هذا ساخن يا كوهارو
. تخميننا كان خاطئاً
. كان غير متوقعاً
... رجل لا يعمل من أجل المال
. حسناً
. سوف نستمر في بحثنا عن يوهي
. وسوف أُعلمك ماذا وجدنا
. حسناً، سيدي
. لقد تحركوا بالفعل
. لا تُرخي دفاعك
. لا تسمح للميماواريجومي يعرفوا من أنت
. كما تُريد
! إلى أين ذهب ؟ استمر في البحث
ما الأمر يا ساكورا ؟
... أشُم رائحة دماء
أنت ! هل أنت بخير ؟
! كوهارو، أوقظي دكتور هانسوكي
! حسناً
! لقد وجدت آثار الدماء
... نهاية مسدودة
! من هنا
إن كنتم لا تعلمون، فلمَ لا أُخبركم ؟
. أيها الأغبياء
. شكراً على مساعدتك أيها العجوز جينّاي
. تماسك يا جدي، الطبيب سيكون هنا قريباً
... انتظر ... " فرقة يوكيجومي " ؟ هل أنت
. أنا مؤدي رحّال . اسمي هو يوهي
من هو هذا الرجل ؟
. شكراً جزيلاً
. لا تهتم
ما الذي فعلته بحق الجحيم ؟
لماذا يُطاردونك ؟
. لا أذكر شيء
، فرقتي التي تقوم بعمل عروض رَحّالة، فرقة يوكيجومي
. كانت موجودة لأجيال
، لقد كرسنا حياتنا من أجل الترفيه
. أملاً في جلب الابتسامة على وجوه الناس
، لابد من أن يتم الدفع
. كوننا قمنا بالعمل أمام الشوجن السابق
شوجن : قائد القوات الخاصة
!الشوجن ؟
! هذا مُثير
، نحن لا نحمل الضغينة تجاه أي شخص
. ولم نقم بشيء يجعل الآخرين يحملوا الضغينة تجاهنا
... لذا أنا لا أعلم
أنت لا تعلم لماذا هاجموك ؟
... أتمنى أن يكون الباقيين بخير
، أنا متأكد أنك قلق حول رفاق فرقتك
. ولكن ما يجب أن تقلق حوله الآن هي صحتك
... سيد أوهايا
. هذه هي طريقتنا لمساعدة من يأتون لمدينتنا
. امكث هنا حتى تشفى جروحك
. وبدون مقابل بالتأكيد
. أنا رجلاً كريماً
. يا لك من كريم
. شكراً لك
. الكيوتو ميماواريجومي يبحثون عن هذا الرجل أيضاً
ما الذي يحدث هنا ؟
. سوف أذهب
. انتظر لحظة
ماجوتشي، لمَ لا تأتي لمنزلي اليوم ؟
. زوجتي طبّاخة ماهرة
ما رأيك ؟
. أنا آسف
. لديّ بعض الأمور التي يجب الانتهاء منها
! أنت، السيد كاتاجيري يدعوك مرةً ثانية
! أجل ! مرةً ثانية
. أنا آسفٌ جداً، عمتم مساءً
... هذا الحـ
... ربما أدعوه المرة القادمة لشيمابارا
لمَ يا سيد كاتاجيري ؟
لمَ أنت مُهتماً به ؟
. إنه مجرد طفل لا يعرف المُجاملة
. أريد أن أعرفهُ
. عندما تتعارف الناس مع بعضهم فتتكون الروابط
، روابط قوية تحمي الاثنان
. وتجعل الموت على مسافة بعيدة
، عيون ماجوتشي دائماً مُبتسمة
. ولكن في داخله فهو لا يحمل المُتعة تجاه أي شيء
. تلك أعين شخص ذو قلبٍ ميت
، لقد رأيت العديد من الرجال من يلبسون نفس الأعين والابتسامة
. لحظة موتهم
. لا أريد أن يموت رفيقاً آخر
. ولهذا أريد التقُرب إليه
. العلاقات الإنسانية هي شيءٌ مزعج
. لقد كنت أتحدث لنفسي يا كوتشو
. أنت رجلٌ قويّ
. قريباً جداً مني ولكنك بعيداً جداً
، يُمكنني سماع دقات قلبك
. ولكنني لا أشعر بشيء
. لا أشعر بأي عواطف منك
. هذا جيد
ماذا ؟
. هذا ما ينبغي أن يكون
. سوف أحضر مجدداً
. شكراً جزيلاً لك
. لقد عُدتِ مبكراً نوعاً ما
... أوكوني
. إنه يجعلني أفقد الثقة
، أستخدم كل الحِيل معه
. ولكنه لا يُظهر أي استجابة
، بالنسبة للفتاة الأكفأ في شيمابارا
. هذا بالتأكيد شعوراً سيئاً
. بالتأكيد هو هكذا
. إنها مجرد مضيعة للوقت أيضاً . إنه وسيماً للغاية
، حسناً، حسناً، يبدو أن هناك رجلاً وسيماً هنا أيضاً
. لقد وجدت يوهي من يوكيجومي
. اجعله يبوح بمكان ربيع إزهار الكرز
... وإن رفض
. حسناً، أظن أنني سأعود للبحث
... ما الذي
! أداء نانجينج ليلي رائع
. يجب أن أشكرك
... أنا أشعر بتحسن كبير
. ليس عليك المبالغة
... صحيح
! لقد وجدتك، يوهي من يوكيجومي
! فخ جينّاي قد عمل
. اعتقدت أن الأشرار سوف يظهرون
! يوهي، دكتور هانسوكي، سوف نغادر هذا المكان
... إنه ... يوهي من يوكيجومي
! سوف يلحقوا بنا
! أترك هذا لي
! تعال يا كانسوكي
! هانبي
! كانبي
!من هؤلاء ؟
! سيد مُساعد ! الآن هي فرصتك
! جميعاً ! أمسكوهم
سيد مُساعد، إلى أين نحن ذاهبون ؟
. ظننت أن هذا قد يحدث، لذا جلبت لنا قارب
! أنـ .. أنت
أنت يوهي من يوكيجومي، صحيح ؟
. هناك شيء أود سؤالك عنه
! لن أجعلك تضع إصبعاً عليه
! أنا، المساعد، سوف أحميه
. يبدو أنك مخطئ
ماذا ؟
. أنا هنا لحماية يوهي
! رأيتهم ! هناك
. سيد مساعد، من فضلك خذ يوهي وإهربوا
. سوف أتكفل بهذا
! أسرع
! حسناً
. لن أدعك تَمُر
من تظن نفسك ؟
. أنا سوزوكي ماجوتشي من كيوتو ميماواريجومي
! ابتعد عن طريقنا
!ماذا ؟
... أنت
! عُذر مثير للشفقة بالنسبة لموظف حكومي
! مُت
، منذ أن سحبت هذه المُسدسات
. فأنتم من ستموتون
! تباً لك
... مستحيل
، نحن، من تعلمنا الجيكن - ريو
... هُزمنا في غمضة عين
... من أنت
... ربما كنت أتخيل بعض الأشياء
! القائد
... زانكورو، شينبي، أومي
. لقد أبعدت الأغطية السوداء
. لن يطاردونك بعد الآن
... أنت
. شكراً جزيلاً
، يوهي من يوكيجومي
. هناك شيء أود سؤالك عنه
أجل ؟
انتهيت من الحديث ؟
. أجل
. أظن أن اسم أوسوزو مألوفاً لك
أوسوزو الراقصة ؟
. أود أن أعرف أين هيا
. أوسوزو ... ماتت
. لقد مرضت ... منذ وقتٌ طويل
إذن، ماذا عن ابنتها؟
ابنتها؟
. أوسوزو ماتت كامرأة عازبة
. لم يكن لديها أطفالاً
. لقد أنقذت شخصنا الذي نُخفيه ... سوزوكي
. لا داعي للشكر
. والآن أنا أُدين لك بواحدة
. لا شيء على الإطلاق، لقد كنت فظاً معك منذ بضعة أيام
. أنا أؤمن أننا على ما يُرام الآن
. لقد أخطأت في الحكم عليك
... إن كنت تريد شيئاً
! فقط تعال إلى المساعد مانجيرو في أي وقت
. حسناً، سأفعل
! أراك لاحقاً
. قمت بعرضٍ لا بأس به هناك
. أنا آسف
كما هي العادة، إذن كيف جرت الأمور ؟
. لقد ماتت أوسوزو
. يوهي لم يكن يعلم حتى أنها لديها ابنة
. فهمت، حسناً، لا يُمكننا فعل شيء في هذا
يوهي
. كن جاهزاً حتى إشعاراً آخر
. حسناً، سيدي
. أوجد ربيع إزهار الكرز بأي ثمن
. هذه هي المهمة الرسمية للقتلة المأجورين ( أوني وابان ) من عشيرة ميوجي
. أنا على علم بهذا
. صباح الخير، جميعاً
الرغبة القوية في محاولة إنقاذك
ولكن لسببٍ ما، لا أستطيع التعبير عن هذا بالكلمات الآن
الوعود المختلفة التي لا أستطيع تذكرها
والتي لم تتحقق مع حلول الليل في مكانٍ ما
وشعرت أنني أعزل تماماً
إذا سرقت شيءٌ من الماضي، فأنا سارق
ما نملكه نحن سيبقى دائماً مثل تلك الأشياء
أريد الحصول على كل شيء
ولكن بحلول هذا الوقت، فلم تعُد معي
بمجرد أن أدركت هذا، لم يكن هناك أحد
أجل، أجل، ستكون دائماً مِلكنا
أجل،أجل، مازال هذا هو كل شيء
هكذا هو الأمر
الحلقة القادمة
أليس الخرائط شيءٌ عظيم ؟
، لا يُمكنني مغادرة شيمابارا
. ولكن أنظر للخرائط وأتخيل الدول والمُدن الأخرى
. إنها مثيرة جداً
: في الحلقة القادمة من رومان
! وليمة ثرية لأشخاصٍ في مشكلة
... في الواقع لقد ذهبت للكثير من الأماكن كما تعلم